1. Duomenų apsaugos apžvalga
Bendrai
Toliau pateikiama paprasta apžvalga apie tai, kas atsitinka su jūsų asmenine informacija, kai lankotės mūsų svetainėje. Asmeninė informacija – tai bet kokie duomenys, su kuriais jus galima asmeniškai identifikuoti. Išsamią informaciją apie duomenų apsaugą galima rasti toliau pateiktoje privatumo politikoje.
Duomenų rinkimas mūsų svetainėje
Kas atsako už duomenų rinkimą šioje svetainėje? Šioje svetainėje surinktus duomenis tvarko svetainės operatorius. Operatoriaus kontaktinius duomenis galite rasti svetainėje pateiktame teisiniame įspėjime.
Kaip mes renkame duomenis? Kai kurie duomenys surenkami, kai pateikiate juos mums. Tai gali būti, pavyzdžiui, duomenys, kuriuos įvedate kontaktinėje anketoje.
Kiti IT duomenys yra automatiškai renkami mūsų IT sistemų, kai lankotės svetainėje. Šie duomenys pirmiausia yra techniniai duomenys, pvz., jūsų naudojama naršyklė ir operacinė sistemaarba laikas, kai atveriate puslapį. Šie duomenys renkami automatiškai, kai tik apsilankote mūsų svetainėje.
Kam mes naudojame jūsų duomenims? Dalis duomenų renkami siekiant užtikrinti tinkamą svetainės veikimą. Kiti duomenys gali būti naudojami analizuojant lankytojų naudojimąsi svetaine.
Kokias teises turite dėl savo duomenų? Jūs visada turite teisę nemokamai paprašyti informacijos apie saugomus savo duomenis, jų kilmę, gavėjus ir surinkimo tikslą. Jūs taip pat turite teisę prašyti, kad jie būtų ištaisyti, užblokuoti arba ištrinti. Jei turite daugiau klausimų dėl privatumo ir duomenų apsaugos, galite susisiekti su mumis bet kuriuo metu, naudodami teisiniame įspėjime nurodytą adresą. Taip pat, žinoma, galite pateikti skundą kompetentingoms reguliavimo institucijoms.
Analitika ir trečiosios šalies įrankiai
Jums lankantis mūsų svetainėje, gali būti atliekama jūsų naršymo elgsenos statistinė analizė. Tai pirmiausia daroma naudojant slapukus ir analitiką. Jūsų naršymo elgsenos analizė paprastai yra anoniminė, t. y. negalėsime jūsų atpažinti iš šių duomenų. Jūs galite prieštarauti šiai analizei arba užkirsti jai kelią nenaudodami tam tikrų įrankių. Išsamią informaciją galima rasti šioje privatumo politikoje.
Galite prieštarauti šiai analizei. Toliau informuosime jus apie tai, kaip šiuo atžvilgiu pasinaudoti savo galimybėmis.
2. Bendra informacija ir privaloma informacija
Duomenų apsauga
Šios svetainės operatoriai labai rimtai žiūri į jūsų asmens duomenų apsaugą. Jūsų asmeninius duomenis laikome konfidencialiais, atsižvelgdami į įstatymuose nustatytas duomenų apsaugos taisykles ir šią privatumo politiką.
Jei naudositės šia svetaine, bus renkami įvairūs asmeniniai duomenys. Asmeninė informacija – tai bet kokie duomenys, su kuriais jus galima asmeniškai identifikuoti. Ši privatumo politika paaiškina, kokią informaciją renkame ir kam ją naudojame. Taip pat paaiškinama, kaip ir kokiu tikslu tai vyksta.
Atminkite, kad internetu perduodami duomenys (pvz., elektroniniu paštu) gali tapti saugumo pažeidimų objektu. Neįmanoma visiška duomenų apsauga nuo trečiosios šalies prieigos.
Įspėjimas apie šalį, atsakingą už šią svetainę
Šalis, atsakinga už duomenų tvarkymą šioje svetainėje, yra:
UAB „Technogaja“
Sėmenos g. 52 A,
Patamulšėlio km., Rokų sen., LT-46164 Kauno raj.
Telefonas: (8-37) 208554
El. paštas: [email protected]
Atsakinga šalis yra fizinis arba juridinis asmuo, kuris vienas ar kartu su kitais sprendžia dėl asmens duomenų (vardų, elektroninio pašto adresų ir kt.) tvarkymo tikslų ir būdų.
Jūsų sutikimo tvarkyti asmens duomenis atšaukimas
Daugelis duomenų apdorojimo operacijų yra įmanomos tik gavus jūsų sutikimą. Savo sutikimą galite atšaukti bet kuriuo metu. Užtenka neoficialaus el. laiško su tokiu prašymu. Duomenys, apdoroti prieš gaunant jūsų užklausą, vis dar gali būti teisėtai naudojami.
Teisė teikti skundus reguliavimo institucijoms
Jei buvo pažeisti duomenų apsaugos teisės aktai, nukentėjęs asmuo gali pateikti skundą kompetentingoms reguliavimo institucijoms. Lietuvos valstybės, kurioje įregistruota mūsų bendrovė, duomenų apsaugos pareigūnas yra kompetentinga reguliavimo institucija, atsakinga už duomenų apsaugos reguliavimą. Duomenų apsaugos pareigūnų sąrašą ir jų kontaktinius duomenis galima rasti šioje nuorodoje: https://www.ada.lt/go.php/lit/Kontaktai.
Teisė į duomenų perkeliamumą
Jūs turite teisę turėti duomenis, kuriuos apdorojame pagal jūsų sutikimą arba vykdydami sutartį ir kuriuos automatiškai perduodame jums arba trečiajai šaliai standartiniu, mašininiu būdu nuskaitomu formatu. Jei jums reikia tiesioginio duomenų perdavimo kitai atsakingai šaliai, tai bus daroma tik tiek, kiek techniškai įmanoma.
SSL arba TLS šifravimas
Ši svetainė naudoja SSL arba TLS šifravimą saugumo sumetimais ir konfidencialaus turinio perdavimo, pvz., užklausų, kurias siunčiate mums kaip svetainės operatoriui, apsaugai. Šifruotą ryšį galite atpažinti naršyklės adreso eilutėje, kai jis pakeičiamas iš „http://“ į „https://“, o jūsų naršyklės adreso juostoje rodoma užrakto piktograma.
Jei yra įjungtas SSL arba TLS šifravimas, trečiosios šalys negali nuskaityti jūsų mums perduodamų duomenų.
Prieštaravimas reklaminiams laiškams
Mes aiškiai draudžiame naudoti kontaktinius duomenis, paskelbtus interneto svetainės teisinio įspėjimo reikalavimų kontekste, siekiant siųsti reklaminę ir informacinę medžiagą, kuriosnebuvo aiškiai prašoma. Svetainės operatorius pasilieka teisę imtis konkrečių teisinių veiksmų, jei gaunama nepageidaujama reklaminė medžiaga, pvz., el. pašto šlamštas.
3. Duomenų rinkimas mūsų svetainėje
Slapukai
Kai kuriuose mūsų tinklalapiuose naudojami slapukai. Slapukai nekenkia jūsų kompiuteriui ir juose nėra virusų. Slapukai padeda mūsų svetainę naudoti patogiau, efektyviau ir saugiau. Slapukai yra maži tekstiniai failai, kurie yra saugomi jūsų kompiuteryje ir išsaugoti jūsų naršyklėje.
Dauguma mūsų naudojamų slapukų yra vadinamieji sesijos slapukai. Po apsilankymo jie automatiškai ištrinami. Kiti slapukai lieka jūsų prietaiso atmintyje tol, kol yra ištrinami. Šie slapukai leidžia atpažinti naršyklę, kai kitą kartą lankotės svetainėje.
Galite sukonfigūruoti naršyklę taip, kad gautumėte įspėjimus apie slapukų naudojimą, kad kiekvienu konkrečiu atveju nuspręstumėte, ar priimti ar atmesti slapuką. Arba naršyklė gali būti sukonfigūruota taip, kad automatiškai priimtų slapukus tam tikromis sąlygomis arba visuomet juos atmestų, arba automatiškai ištrintų slapukus, kai uždarote naršyklę. Slapukų išjungimas gali apriboti šios svetainės funkcionalumą.
Slapukai, reikalingi elektroninei komunikacijai arba tam tikroms funkcijoms, kurias norite naudoti (pvz., pirkinių krepšelis), yra talpinami pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Svetainės operatorius turi teisėtą interesą talpinti slapukus, kad užtikrintų optimalią paslaugą, teikiamą be techninių klaidų. Jei taip pat saugomi kiti slapukai (pvz., naudojami naršymo elgsenai analizuoti), šiame privatumo politikoje jie atskiriami.
Serverio žurnalo failai
Svetainės teikėjas automatiškai renka ir saugo informaciją, kurią jūsų naršyklė automatiškai perduoda mums serverio žurnalo failuose:
- Naršyklės tipas ir naršyklės versija
- Naudojama operacinė sistema
- SiuntėjoURL
- Prieigos kompiuterio šeimininko pavadinimas
- Serverio užklausos laikas
- IPadresas
Šie duomenys nebus derinami su duomenimis iš kitų šaltinių. Duomenų tvarkymo pagrindą sudaro BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas, kuris leidžia tvarkyti duomenis, siekiant įvykdyti sutartį arba sutarties parengiamąsias priemones.
4. Analitika ir reklama
„Google Analytics“
Šioje svetainėje naudojama „Google Analytics“ žiniatinklio analizės paslauga. Ją valdo „Google Inc.“, 1600 AmphitheatreParkway, MountainView, CA 94043, JAV.
„Google Analytics“ naudoja vadinamuosius slapukus. Tai tekstiniai failai, kurie yra saugomi jūsų kompiuteryje ir leidžia analizuoti svetainės naudojimą. Slapukų fiksuojama informacija apie jūsų naudojimąsi šia svetaine paprastai yra perduodama į „Google“ serverį JAV ir ten saugoma. „Google Analytics“ slapukai yra talpinami remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu. Svetainės operatorius turi teisėtą interesą analizuoti naudotojo elgesį, kad optimizuotų savo svetainę ir reklamą.
IP anonimizavimas
Šioje svetainėje aktyvavome IP anonimizavimo funkciją. „Google“ sutrumpins jūsų IP adresą Europos Sąjungoje ar kitose Europos ekonominės erdvės susitarimo šalyse prieš perduodant jį į Jungtines Valstijas. Tik išskirtiniais atvejais visas IP adresas siunčiamas į „Google“ serverį JAV ir ten sutrumpinamas.„Google“ naudos šią informaciją šios svetainės operatoriaus vardu, kad įvertintų jūsų naudojimąsi svetaine, rengtų ataskaitas apie svetainės veiklą ir svetainės operatoriui teiktų kitas paslaugas, susijusias su svetainės veikla ir interneto naudojimu. Jūsų naršyklės perduotas IP adresas kaip „Google Analytics“ dalis nebus sujungtas su kitais „Google“ turimais duomenimis.
Naršyklės įskiepis
Galite neleisti, kad šie slapukai būtų saugomi, naršyklėje pasirinkdami atitinkamus nustatymus.Tačiau norime pabrėžti, kad tai gali reikšti, kad negalėsite naudotis visomis šios svetainės funkcijomis. Taip pat galite neleisti, kad slapukų generuojami duomenys apie jūsų naudojimąsi svetaine (įskaitant jūsų IP adresą) būtų perduodami „Google“, o „Google“ tvarkytų šiuos duomenis, atsisiųsdamas ir įdiegdamas naršyklės įskiepį, esantį šioje nuorodoje: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Prieštaravimas duomenų rinkimui
Galite užkirsti kelią „Google Analytics“ duomenų rinkimui spustelėję šią nuorodą. Bus nustatytas atsisakymo slapukas, kad jūsų duomenys nebūtų renkami ateityje apsilankant šioje svetainėje: Disable Google Analytics. Daugiau informacijos apie tai, kaip „Google Analytics“ tvarko naudotojo duomenis, žr. „Google“ privatumo politikoje: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.
Išorinis duomenų apdorojimas
Mes sudarėme sutartį su „Google“ dėl duomenų apdorojimo užsakomųjų paslaugų ir naudodami „Google Analytics“visiškai įgyvendiname griežtus Lietuvos duomenų apsaugos institucijų reikalavimus.
„Google Analytics“ demografinių duomenų rinkimas
Ši svetainė naudoja „Google Analytics“ demografines funkcijas. Tai leidžia kurti ataskaitas, kuriose yra teiginių apie svetainės lankytojų amžių, lytį ir interesus.Šie duomenys gaunami iš „Google“ ir trečiųjų šalių lankytojų duomenų reklamos, pagrįstos interesais. Šie surinkti duomenys negali būti priskirti jokiam konkrečiam asmeniui.Šią funkciją galite išjungti bet kuriuo metu, koreguodami skelbimų nustatymus „Google“ paskyroje arba galite uždrausti „Google Analytics“rinkti duomenis, kaip aprašyta skyriuje „Duomenų rinkimo atsisakymas“.
5. Įskiepiai ir įrankiai
„Google“ žiniatinklio šriftai
Siekiant, kad šriftai būtų pateikiami vienodai, šiame puslapyje naudojami „Google“ teikiami šriftai. Atidarius puslapį, jūsų naršyklė įkelia reikiamus žiniatinklio šriftus į naršyklės talpyklą, kad tekstai ir šriftai būtų rodomi teisingai.
Kai iškviečiate mūsų svetainės puslapį, kuriame yra socialinis įskiepis, jūsų naršyklė tiesiogiai jungiasi su „Google“ serveriais. Taigi „Google“ supranta, kad mūsų interneto puslapis buvo pasiektas per jūsų IP adresą. „Google“ žiniatinklio šriftų naudojimas atliekamas siekiant vienodo ir patrauklaus mūsų svetainės pristatymo. Tai pagrįstas interesas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.
Jei jūsų naršyklė nepalaiko interneto šriftų, jūsų kompiuteris naudoja standartinį šriftą. Daugiau informacijos apie naudotojo duomenų tvarkymą galite rasti adresu https://developers.google.com/fonts/faq ir „Google“ privatumo politikoje https://www.google.com/policies/privacy/.
„Google“ žemėlapiai
Šioje svetainėje naudojama „Google Maps“ žemėlapių paslauga per API. Ją valdo „Google Inc.“, 1600 AmphitheatreParkway, MountainView, CA 94043, JAV.
Jei norite naudoti „Google“ žemėlapius, reikia išsaugoti savo IP adresą. Ši informacija paprastai perduodama į „Google“ serverį JAV ir ten saugoma. Šios svetainės teikėjas neturi įtakos šiam duomenų perdavimui.
„Google“ žemėlapių naudojimas yra naudingas tuo, kad mūsų svetainė taptų patraukli ir palengvintų mūsų svetainėje nurodytų vietų radimą. Tai pagrįstas interesas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Daugiau informacijos apie naudotojo duomenų tvarkymą rasite „Google“ duomenų apsaugos deklaracijoje adresuhttps://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
